中文版
English 
锅炉设备能否安全经济运行，水质处理是非常重要的。锅炉给水不进行处理或处理不当，必然在受热面上结垢，使炉壁传热性能降低，增加燃料性能消耗，还会产生腐蚀、爆管，甚至引起爆炸事故。特别在原水水质硬度较大的地区。普及锅炉水处理，对确保锅炉安全经济运行；提高锅炉效率；延长锅炉使用年限；节约能源具有很重要的意义。
XQZ全自动锅炉软化水装置，是新的专门为各型锅炉配套而设计的，是根据我国大部分地区原水水质硬度大的特点而进行的专项设计。
XQZ全自动锅炉软化水装置采用不同的组合、运行方式，其中有单罐、双罐、三罐组合。由美国AUTOTROL公司生产的全自动软化水控制器、控制阀可以提供多种控制运行的方式，从而保证交换柱的足够产水量。
XQZ全自动锅炉软化水装置的系列产品，可以满足您对各种需水量的要求，在进水总硬度不超过8mgN/L条件下运行，出水残留硬度可保证达到0.03mgN/L的国家锅炉用水标准。
特点
集优良设计、优良操作性能于一身的XQZ系列全自动锅炉软化水装置，是全新引进技术制造的首选换代产品（亦可用于原设备自动化工程改造）。由美国AUTOTROL公司制造的全自动控制单元保障设备运行，独特的再生控制方式可使设备使用成本降至低，功率升至高，消除您所有的顾虑。简洁明了的整体结构能在您有限的空间完成使命，辅助主体设备发挥最大的潜力。
